來源于：

https://sspai.com/post/37815

這是少數(shù)派文書表述上的一些文字格式和風(fēng)格規(guī)范，這些規(guī)范并非強制規(guī)定，但是一篇語句通順、排版美觀的文章不僅可以提升讀者的閱讀體驗，也會提高文章入選到網(wǎng)站首頁、Matrix 精選，或相應(yīng)專欄的幾率，讓你的文章獲得更多的曝光度，吸引更多讀者與你討論。

因此，我們建議大家在寫作時可以參考本規(guī)范，增強文字的可讀性，并且讓少數(shù)派以往的優(yōu)秀排版風(fēng)格延續(xù)下去，本規(guī)范會持續(xù)增補修訂。

文章排版

本文部分內(nèi)容參考了《中文文案排版指北》，并根據(jù)少數(shù)派網(wǎng)站風(fēng)格進行了適當(dāng)?shù)恼{(diào)整。

空格

1. 行文時，請在中文與英文、中文與數(shù)字、英文與數(shù)字之間增加空格。例如：

• 推薦：蘋果公司在 2015 年 9 月 9 日發(fā)布了 iPhone 6s。
• 不推薦：蘋果公司在2015年9月9日發(fā)布了iPhone 6s。

2. 一段文字中有超鏈接的部分，在超鏈接的前后使用空格。例如：

• 推薦：你可以前往?蘋果官網(wǎng)?了解詳情。
• 不推薦：你可以前往蘋果官網(wǎng)了解詳情。

3.?英文前后接全角標(biāo)點符號或者表示單位的角標(biāo)符號時，不需要加空格。例如：

• 正確：新款屏幕的可視角度為 125°，相比舊款提升了 25%。
• 錯誤：新款屏幕的可視角度為 125 °，相比舊款提升了 25 %。

4. 對于有特殊用法的專有名詞，如 4K、1080p、iOS 10 等，英文和數(shù)字之間是否空格以官方標(biāo)準(zhǔn)為準(zhǔn)。

5. 每段文字的開頭不需要空兩格。

標(biāo)點符號

1.?引號請使用直角引號「」，而不是彎引號?“”。

2.?省略號請使用?……?標(biāo)準(zhǔn)用法，正確輸入方法是?shift + 6。不要使用三個句號。。。，也不要使用三個英文句點?…。

3. 不要重復(fù)使用標(biāo)點符號，尤其是在表達強烈情感的時候。例如：

• 推薦：這個提議真棒！我喜歡。
• 不推薦：這個提議真棒！！！我喜歡~~~~

同時，抒發(fā)情感的方法有很多，我們不建議在文中大量使用感嘆號等表達強烈情感的符號，也不建議使用波浪號。

中文和西文符號

1. 一般情況下，一個中文句子中出現(xiàn)了英文部分，仍然使用中文標(biāo)點，即全角符號。例如：

• 正確：我常用的電子設(shè)備是 Kindle、iPad Pro、iPhone。
• 錯誤：我常用的電子設(shè)備是 Kindle, iPad Pro, iPhone.

2. 如果引用一段完整的英文句子，或是出現(xiàn)在專有名詞中的標(biāo)點，則不需要更改標(biāo)點符號。例如：

• 正確：喬布斯說「Stay hungry, Stay foolish.」
• 錯誤：喬布斯說「Stay hungry，Stay foolish。」
• 正確：我最喜歡的手機游戲是?Lifeline: Silent Night。
• 錯誤：我最喜歡的手機游戲是?Lifeline：Silent Night。

專有名詞

1.?所有品牌名稱以官方網(wǎng)站寫法為準(zhǔn)，應(yīng)用名稱遵循 Google Play 或 App Store 的命名。若無官方無中文名稱，可使用網(wǎng)絡(luò)上被大家熟知的通用譯名，否則請直接使用外文名稱，不要自行翻譯。

2.?請正確書寫常用英文名詞的大小寫和空格。例如：

• 正確：iOS 10、macOS、App Store、Android
• 錯誤：iOS10、MacOS、AppStore、android

3. 若應(yīng)用名稱過長可在文中自定縮寫，但需用括號注明縮寫名稱，并聲明「下同」。

4. 一般情況下，品牌和應(yīng)用名稱不需要使用直角引號「」括起來。

5. 在稱呼 app 時，請使用「應(yīng)用」「應(yīng)用程序」或「app」，而非「軟件」「程序」。

克制地使用樣式工具

少數(shù)派的編輯器目前提供了加粗、斜體、刪除線、引用等樣式工具，樣式工具的使用可以增加文章的可讀性，但是過度使用則會造成排版混亂，因此建議大家正確、克制地使用樣式工具。

例如，需要著重顯示的部分請使用「加粗」功能，不要使用「斜體」，更不要使用「加粗 + 斜體」的組合。

注明引用來源

1. 文中有使用外站或外部內(nèi)容的，務(wù)必在引用最后部分注明來源。

2. 文中有使用外站圖片，必須在文末標(biāo)明。來源如果來自外站必須添加鏈接。例如，

• 本文部分圖片來自?The Verge
• 題圖來自電影《春嬌與志明》截圖

3. 若文章為全文翻譯，必須在文中注明原作者及原文地址，并添加原文鏈接。

寫作建議

我們不會對你的文章風(fēng)格、題材進行限制，但為了能讓用戶能夠直觀地理解你的觀點，邏輯清晰、語句通順是必須要做到的。同時，為了增加文章可讀性，我們像你提出以下幾點建議。

1. 理清文章結(jié)構(gòu)，動筆之前可以先列一下寫作大綱。

2. 用主動語態(tài)，不要用被動語態(tài)。一般情況下，主動語態(tài)比被動語態(tài)更有力。

3. 使用具體、明確、展示細節(jié)的詞匯，能激發(fā)想象，使讀者自己代入情境。「把硬幣放進口袋里，他咧開嘴笑了」，遠遠強過「他滿意地拿走了辛苦掙來的獎賞」。

4. 減少形容詞的使用，少用 「的」。

5. 文中涉及到參數(shù)規(guī)格、數(shù)據(jù)的部分，要保證嚴謹性。

6. 文章完成之后通讀一遍，記住，不要讓讀者猜測你在講什么。